Traducción del artículo "Psychotherapie vor Abschluss der Beweisaufnahme im Strafverfahren? – Traumatherapie als potenzielle Fehlerquelle bei der Tatsachenfeststellung", publicado en "Kriminalistik“, 2018, n.° 12, pp. 734-736, realizada por el Dr. Marcelo Alberto Sancinetti. Revisión de la traducción por Patricia S. Ziffer (confección del gráfico de p. 2 de M.ª Lucía Sancinetti).
RESUMEN:
El articulo fue traducido al castellano por el Dr Marcelo Alberto Sancinetti a partir de un trabajo publicado por la Dra Ursula Gasch, psicóloga y criminóloga de origen germano, directora del Instituto de Psicología Judicial y Criminal Tübingen acerca de la posibilidad de generación de pseudos recuerdos de sucesos, a partir de la intervención psicoterapeutica previa a la obtención de la prueba testifical y la dificultad que representa para la ciencia identificar posteriormente el relato procedente de sucesos vividos, por la similitud que adquieren ambos recuerdos.
Comentar